“The Christmas Album”, door Benjamin Appl (bariton), Regensburger Domspatzen en het Münchner Rundfunkorchester o.l.v. Florian Helgath, op het label Alpha. Heerlijk sfeervol.

De Duitse bariton viert Kerstmis via de blijvende traditie van Bachkoralen en bekende kerstliederen uit Duitsland, Oostenrijk, Amerika, Groot-Brittannië, Zweden en Frankrijk. Voor deze werkelijk universele kerstviering wordt hij begeleid door het beroemdste kinderkoor van Duitsland, waarvan hij in zijn jeugd lid was, en het Munich Radio Orchestra en instrumentalisten (waaronder zijn eigen moeder op gitaar).

“Kerstmis roept intense herinneringen en emoties op. Het brengt ons terug naar onze kindertijd: dat gevoel van magie en opwinding, zo vaak opnieuw gewekt door het zien van een traditionele kerststal, of de lichtjes in een kerstboom, of door het horen van kerstliederen… Met al deze beelden in gedachten keerde ik terug naar mijn geboortestad om dit album op te nemen met ‘mijn’ jongenskoor. Toen ik na meer dan twintig jaar weer tussen de koorzangers stond en de vertrouwde klank  hoorde, was de emotie heel intens”.

Benjamin Appls exclusief partnerschap met Alpha Classics begon met Winterreise, dat lovend werd ontvangen door critici en werd uitgebracht parallel aan een film in opdracht van BBC 4 die Benjamins ‘Winter Journey’ door de Zwitserse Alpen volgde, met Schuberts muziek als gezelschap. Zijn tweede album Forbidden Fruit volgde in 2023. Benjamin Appl ontving de prestigieuze Gramophone Young Artist of the Year Award en de titel van zowel BBC New Generation Artist als Echo Rising Star. Zijn carrière heeft hem ertoe gebracht om op te treden op enkele van de meest prestigieuze festivals en locaties wereldwijd. In Europa treedt hij regelmatig op in Londen’s Wigmore Hall, Schleswig Holstein, Rheingau, BBC Proms en Edinburgh Festivals, en hij heeft opgetreden op grote concertlocaties, waaronder het Concertgebouw Amsterdam, Gran Teatre del Liceu Barcelona, Royal Albert Hall en Elbphilharmonie Hamburg, om er maar een paar te noemen.

In de VS maakte Benjamin zijn gevierd debuut in Carnegie Hall in 2023 en hij geeft regelmatig recitals in de Verenigde Staten, waaronder Boston Celebrity Series, Park Avenue Armory New York, Dallas Opera, San Francisco Performances en Santa Fe Chamber Music Festival. Appl’s profiel heeft hem ertoe gebracht om te genieten van een aantal belangrijke muzikale partnerschappen met orkesten over de hele wereld, waaronder met het Koninklijk Concertgebouw, Philadelphia Orchestra, Norddeutscher Rundfunk, NHK Symphony, Philharmonia Orchestra, Wiener Symphoniker en Tonhalle Orchestra in repertoire variërend van Bach tot György Kurtág. Appl is een veelzijdige artiest en treedt graag op op het operapodium. Zijn rollen omvatten Guglielmo (Così fan tutte) met Les Talens Lyriques en The Mozartists, Papageno bij Opéra Rouen en de Staatsoper van Hamburg, en Pelléas (Pelléas et Mélisande) bij Dallas Opera.

Florian Helgath (1978), geboren in Regensburg, begon als zanger in het kathedraalkoor van Regensburg. Hij studeerde koordirectie aan de Hochschule für Musik und Theater in München, waar hij les kreeg van Michael Gläser, Stefan Parkman en Dan-Olof Stenlund. In 2008 behaalde hij zijn masterdiploma, in 2006 was hij finalist van de Eric Ericson Awards, en in 2007 van de International Competition for Young Choral Conductors in Boedapest. Helgath was artistiek directeur van het Via Nova-koor in München van 2008 tot 2016 en tussen 2009 en 2015, was hij dirigent van het Danish National Choir. In 2017 werd hij artistiek directeur van de Zürcher Sing-Akademie en sinds 2011, is hij artistiek directeur van ChorWerk Ruhr. Met dit koor werkte hij mee aan een opvoering van “Einstein On The Beach” van Philip Glass in Dortmund. Met B’Rock Orchestra en Muziektheater Transparant maakten ze in 2017 de voorstelling Earth Diver. Met het Vlaams Radiokoor en Brussels Philharmonic stond hij in 2018 in het Flageygebouw in Brussel, met de voorstelling For the Fallen, een “muzikaal eerbetoon aan de vluchtelingen van gisteren en vandaag”. Sinds oktober 2020 is hij professor koordirectie aan de Hochschule für Musik und Tanz Köln.

Tracklist : 

John Francis Wade: Adeste fideles
Felix Mendelssohn: Ja, es sollen wohl Berge weichen
Andreas Hammerschmidt: Machet die Tore weit
Max Reger: Mariä Wiegenlied; Schlaf, mein Kindelein
Michael Head: The Three Mummers
Michael Praetorius: Es ist ein Ros entsprungen
Johann Sebastian Bach: Großer Herr, o starker König & Ich steh an deiner Krippen hier (aus Weihnachtsoratorium BWV 248)
Christoph Israel: O du Fröhliche
Hermann Delacher: Geh, Hansl, pack dei Binggerl zamm
John Rutter: Christmal Lullaby; Joseph’s Carol
Cecile Chaminade: Le Noel des Oiseaux
Gustaf Nordqvist: Jul, Jul, Stralande Jul
Josef Ignaz Schnabel: Transeamus usque Bethlehem
Traditional: Es werd schon glei dumpa
Engelbert Humperdinck: Abendsegen aus “Hänsel und Gretel”
Peter Cornelius: Die Könige
Samuel Scheidt: O Jesulein zart
Carl Thiel: In Dulci Jubilo
Hugh Martin: Have yourself a Merry Little Christmas
Hans Berger: Sehet den Stern
Franz Xaver Gruber: Stille Nacht, heilige Nacht

The Christmas Album Benjamin Appl Regensburger Domspatzen Münchner Rundfunkorchester Florian Helgath cd ALPHA1079